Disclaimer:I cannot guarantee the complete accuracy of this translation
知らない姿
CV: Makino Hideki (牧野秀紀), Hagi Michihiko (萩道彦)
Track 1: Unfamiliar Appearance
[0:11]
T: Yo!
K: Senpai, opening the door without checking who it is is careless.
T: Even if you ask us why we’re here, it’s because we wanted to see you obviously.
K: If we contacted you then we wouldn’t be able to see your adorable look of surprise. …Are we a bother?
K: Thank you. In that case, please excuse my intrusion.
T: Sorry for the intrusion.
[0:58]
K: Mhm, tea’s fine. Thank you, Senpai.
T: Oh, something to drink? It didn’t come to mind but I should’ve brought some. Sorry.
T: Hmm? What’s that?
K: What?
T: There’s something sticking out of the closet.
K: Oh, you’re right, I wonder what that is.
T: Hey, wai-
[1:35]
T: Why are you opening it without permission?
K: We’d be playing dumb if we ignored it.
K: Oh, it’s a uniform. High school, maybe?
T: Whoa, you’re not kidding.
[1:58]
K: I’m sorry, this was jutting out so I opened it hoping that I could fix it so that it doesn’t get wrinkled.
K: Hehe, you’re welcome.
K: That aside, Senpai, you had a uniform, was it from high school?
T: Then try it on for us.
K: I see. If you won’t wear it then…I guess I’ll put it on for you.
T: Ah, then put it on quickly.
[2:50]
Both: !?
K: No, it’s not it.
T: Hey, wait, don’t change just yet.
K: I was shocked by how well it suited you.
T: Hey, let’s head over to the bed, it’s impossible for the three of us to sit on the sofa. Though if that nuisance wasn’t here, we’d fit.
K: I’d say the exact same thing right back at you.
K: Well Senpai, let’s go.
[3:27]
K: I really was shocked because of how incredibly adorable you were. So your classmates were able to see this cute appearance every day…I’m envious.
T: Hey, what kind of guy were you dating in high school? And did you do this type of thing while you were in this uniform?
K: Senpai, you don’t have to answer, I’ll go mad with jealousy.
T: That’s true. I’ll overwrite and erase that from your memories.
T: Don’t constantly kiss Konno.
[4:27]
K: Your legs are bare. It’s refreshing because you’re always wearing stockings.
K: It’s so smooth.
T: Nope, it’s cute so keep it on. Besides, you aren’t as bothered as you make it sound out to be, your nipples are erect.
K: And this place’s soaked.
K: I’ll touch it directly so spread your legs wider.
[5:22]
K: Does it feel good?
T: Are you already at your limits? Isn’t this faster than usual?
K: Are you more aroused than we imagined?
[5:53]
K: Hey Senpai, straddle on top of me.
K: Yup, let’s do it facing each other today.
K: That’s right, lower your hips just like that.
K: This is great, I’ll thrust up from under you.
T: Senpai, I can’t hold back anymore either so touch me with your hands.
T: Yes, that’s good.
[6:57]
K: Senpai, does it feel good?
K: It could’ve been better if this nuisance wasn’t here.
T: Who are you calling a nuisance? The nuisance is you.
T: Senpai, turn this way.
[7:42]
T: Grasp it tighter.
K: I wish I could’ve done this to you while you were in high school.
K: I can’t obtain the past but offer your entire future to me, Senpai. If you can promise me that, I’ll make you feel even better.
T: As if she would make that promise, Senpai belongs to me. Isn’t that right?
[8:34]
K: I’m about to cum.
K: Senpai, you’re close too right? I can tell even if you don’t say it because your insides are twitching.
[9:14]
K: Hey Senpai, let’s go for one more round.
T: It’s clearly my turn next. Right, Senpai?
K: I don’t know if it’s because of the uniform but it somehow feels like we’re doing something indecent.
[9:46]
T: This is bad, I can’t. Sorry Senpai, I can’t control myself, I might be a little rough. I’ll start moving.
K: Hey Senpai, I’m erect again. Touch me with your hands, Senpai.
K: That feels good…
T: As expected, you’re squeezing really tightly, Senpai.
[10:50]
T: You’re all sweaty, but let me see you in those clothes for a little longer. It’s really cute.
K: Senpai, Senpai…I love you.
T: Shit, I can’t hang on for much longer either.
K: Senpai, I’m cumming too so swallow it.
[12:12]
K: Thank you, Senpai, it felt extremely great.
T: Hey, one more. Got it?
K: Of course not. Senpai, you want to do it with me, right?
T: How annoying. Step back.
K: That’s my line.
K: Then let’s make it fair. Hey Senpai, who do you want to do it with next? Make your decision.
Both: It’s me, right?
Both: Hey, who will it be next?